Team av programvareutviklere snakker om kildekode som kjører på en bærbar datamaskin mens de sitter ved skrivebordet i et serverrom for kunstig intelligens. Databaseadministratorer samarbeider om et datakodingsgruppeprosjekt.